نقشه هرات ۱۸۸۰ میلادی
هرات باستان

نقشه هرات ۱۸۸۰ میلادی

سند تاریخی | نقشه

نقشه هرات در سال ۱۸۸۰ میلادی

تصویری از هرات زمانی که شهر هنوز در میان حصارها قرار داشت

این نقشه هرات را در سال ۱۸۸۰ میلادی نشان می‌دهد؛ زمانی که حصارهای دفاعی هنوز گرداگرد شهر ایستاده بودند، ارگ بر بخش جنوبی شهر مسلط بود و باغ‌ها و تاکستان‌ها تا اطراف دیوارهای هرات امتداد داشتند. نقشه به دست جیمز وایلْد، نقشه‌نگار بریتانیایی، تهیه و در لندن منتشر شد و امروز نسخه دیجیتال آن در مجموعه کتابخانه کنگره امریکا در دسترس است.

نوع سند
نقشه شهری
سال انتشار
۱۸۸۰ میلادی
پدیدآورنده
جیمز وایلْد
مقیاس
۱ به ۱۲٬۰۰۰
اگر روی نقشه دقیق شوید

هرات تقریبا به شکل یک چهارضلعی بزرگ دیده می‌شود. خیابان‌ها از داخل شهر به سوی دروازه‌ها امتداد یافته‌اند، ارگ در بخش جنوبی برجسته است و مسجد جامع در بخش شمال‌شرقی شهر مشخص شده است. بیرون حصار نیز تاکستان‌ها، باغ‌ها و زمین‌های زراعتی بخش بزرگی از پیرامون شهر را پوشانده‌اند.

هرات هنوز یک شهر محصور بود

یکی از مهم‌ترین چیزهایی که این نقشه نشان می‌دهد، حصار کامل شهر است. کتابخانه کنگره نیز در توضیح نقشه به استحکامات چشمگیر هرات و طرح تقریبا مربعی شهر اشاره کرده است. دیوارهایی که در آن زمان شهر را احاطه کرده بودند، بعدها از میان رفتند و در بسیاری از بخش‌ها جاده‌ها و بلوارهای امروزی جای آن‌ها را گرفتند.

ارگ در نقشه کاملا مشخص است

در بخش جنوبی نقشه، ارگ هرات با عنوان «The Ark» مشخص شده است. کتابخانه کنگره توضیح داده که این نام از واژه فارسی «ارگ» گرفته شده و بخش جنوبی و مهم ارگ آن زمان همچنان پابرجا بوده است. قلعه‌ای که امروز با نام قلعه اختیارالدین شناخته می‌شود، هنوز یکی از اصلی‌ترین نشانه‌های تاریخی هرات است.

مسجد جامع در شمال‌شرق شهر

مسجد جامع هرات نیز در نقشه دیده می‌شود. نقشه‌نگار آن را با عنوان «Jumma Musjid» ثبت کرده است. موقعیت مسجد در شمال‌شرقی شهر قدیم نشان می‌دهد که چگونه بناهای اصلی مذهبی، بازارها، راه‌ها و استحکامات شهر در کنار یکدیگر قرار گرفته بودند.

هرات در میان باغ‌ها و تاکستان‌ها

شاید زیباترین بخش نقشه، بیرون دیوارهای شهر باشد. نقشه مناطق بزرگی از تاکستان، باغ و زمین زراعتی را در اطراف هرات نشان می‌دهد. کتابخانه کنگره نیز در شرح این سند به گستردگی تاکستان‌های اطراف شهر اشاره کرده است. این بخش از نقشه تصویری روشن از رابطه هرات قدیم با باغداری و کشاورزی اطراف آن ارائه می‌کند.

زمینه تاریخی سند

نقشه در سال جنگ میوند منتشر شد

سال ۱۸۸۰ آخرین سال جنگ دوم افغانستان و بریتانیا بود. در همان سال، ایوب خان که در هرات قدرت داشت، نیروهای خود را به سوی قندهار برد و در ۲۷ جولای نیروهای بریتانیایی را در نبرد میوند شکست داد. انتشار این نقشه نیز با علاقه گسترده آن زمان در بریتانیا به افغانستان و رویدادهای جنگ ارتباط داشت. جیمز وایلْد نقشه‌های زیادی را بر اساس موضوعات مهم سیاسی و نظامی روز منتشر می‌کرد.

جیمز وایلْد که بود؟

جیمز وایلْد دوم، متولد ۱۸۱۲ میلادی، از نقشه‌نگاران شناخته‌شده بریتانیا در سده نوزدهم بود. او پس از تحصیل در آکادمی سلطنتی نظامی وولویچ وارد شرکت نقشه‌نگاری پدرش شد و بعدها اداره آن را بر عهده گرفت. او نقشه‌های متعددی درباره جنگ‌های افغانستان، جنگ کریمه، آسیای میانه و مناطق دیگر جهان منتشر کرد و جغرافی‌دان رسمی ملکه ویکتوریا و شاهزاده آلبرت نیز بود.

نسخه اصلی این سند کجاست؟

نسخه اصلی نقشه در مجموعه نقشه‌های دیجیتال کتابخانه انجمن جغرافیایی امریکا در کتابخانه دانشگاه ویسکانسین میلواکی نگهداری می‌شود. نسخه دیجیتال آن از طریق مجموعه کتابخانه کنگره امریکا و پروژه کتابخانه دیجیتال جهانی در دسترس قرار گرفته است. اندازه نسخه اصلی نقشه ۴۴ در ۳۴ سانتی‌متر ثبت شده است.

ارزش این سند چیست؟

این نقشه فرصتی است برای دیدن هرات پیش از گسترش شهر مدرن. حصارهای کامل، ارگ، مسجد جامع، راه‌ها، باغ‌ها و تاکستان‌ها در یک تصویر کنار هم ثبت شده‌اند. با مقایسه آن با نقشه امروز هرات می‌توان دید که شهر طی حدود یک‌ونیم قرن چگونه از محدوده دیوارهای قدیمی بسیار فراتر رفته است.

مشاهده سند اصلی در کتابخانه کنگره امریکا
مشخصات سند: James Wyld, Herat, Afghanistan, London, 1880. منبع دیجیتال: Library of Congress.
به هرات باستان خوش آمدید

هرات باستان

تاریخ، فرهنگ و حافظه هرات در یک جا

وقت هرات
امروزدر حال محاسبه
دروازه‌های شهر

چه چیزی را می‌خواهید پیدا کنید؟

14 مورد

شناخت هرات

مکان‌ها و آدم‌های ماندگار شهر

3 مورد

حافظه هرات

عکس‌ها، اسناد و خط زمان

107 مورد

تازه‌های هرات

خبرها و روایت‌های تصویری تازه

6 مورد

خواندنی‌ها و راهنما

مقاله‌ها و اطلاعات کاربردی شهر

کاوش

هرات را ورق بزنید

از میان همه بخش‌ها یکی را انتخاب کنید.

موسیقی هرات

بشنوید

هنرمندان، آلبوم‌ها و نغمه‌های محلی هرات.

هرات باستان

مقاله‌ها

آرشیو

حافظه هرات

عکس‌ها، اسناد و رویدادهای تاریخی.

پخش زنده

رادیوها

در حال دریافت
اکنون انتخاب شدهیک رادیو انتخاب کنیدبرای شنیدن روی یکی از رادیوها بزنید
دریافت فهرست رادیوها
همراه روزانه شما

ابزار

ابزارهای کاربردی هرات باستان، همیشه در دسترس.

ابزارهای بیشتر در راه استاین بخش برای امکانات تازه آماده شده است.
بر اساس شهر شما

اوقات شرعی

اوقات شرعی امروز

در حال یافتن شهر شما

وقت بعدیدر حال محاسبهــ:ــ
تاریخ هجریمنطقه زمانی
دریافت اوقات شرعی
روش محاسبه: انجمن جهانی مسلمانان
خواندن، شنیدن و تدبر

قرآن کریم

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

همراه روزانه قرآن

آخرین مطالعه شما در این‌جا نگه داشته می‌شود.

آیه امروزدر حال دریافت

متن آیه از منبع معتبر دریافت می‌شود.

حالت حفظ و تمرینتکرار، پنهان‌سازی و ضبط صدای خود
ضبط فقط در دستگاه شما می‌ماند.
آماده‌سازی فهرست سوره‌ها
هفت گام تا رزومه آماده

رزومه‌ساز حرفه‌ای

آماده‌سازی رزومه‌سازپیش‌نویس شما فقط در همین مرورگر نگهداری می‌شود.
امروز و مناسبت‌ها

تقویم

منطقه زمانی
امروز

ـــ

ــ ــــ ــــ

شمسیـــمیلادیـــقمریـــ
ـــ

ـــ

شیدسچپج
آماده‌سازی تقویم
در پیش رو

مناسبت‌های نزدیک

تاریخ‌های قمری محاسباتی است و ممکن است با رویت ماه یک روز تفاوت داشته باشد.

نرخ‌های تازه

مبدل ارز

در حال دریافت نرخــــــ
مقایسه فوری

ارزهای پرکاربرد

نرخ‌ها در حال دریافت است.
سه تقویم در یک‌جا

تبدیل تاریخ

تاریخ موردنظر را وارد کنیدنتیجه در هر سه تقویم نمایش داده می‌شود.

تاریخ قمری محاسباتی است و ممکن است با رویت ماه در محل یک روز تفاوت داشته باشد.

تا همین امروز

سن و سال

تاریخ تولد شما

تقویم تاریخ تولد را انتخاب کنید.

تاریخ تولد را وارد کنیدسن شما در سه تقویم محاسبه می‌شود.
هرات

هوا و قبله

دریافت وضعیت هوا
کیفیت هوای اکنوندر حال دریافت
شاخص: ـــذرات ریز: ـــ
جهت قبله از این شهردر حال محاسبه
شمالقبله

داده هوا و کیفیت هوا از Open-Meteo دریافت می‌شود. جهت قبله بر پایه مختصات شهر محاسبه شده است.

داده‌های تازه لرزه‌ای

زمین‌لرزه‌ها

دریافت گزارش‌های تازه

منبع گزارش در حال دریافت است.

فرصت‌های تازه برای افغان‌ها

کاریابی

عنوان‌ها به فارسی؛ شرایط کامل به زبان و متن اصلی منبع.

به‌روزرسانی روزانه
در حال دریافت فرصت‌ها
دریافت فرصت‌های تازهلطفا چند لحظه صبر کنید

هر فرصت از صفحه رسمی منبع دریافت می‌شود. پیش از فرستادن درخواست، شرایط و تاریخ نهایی را در منبع اصلی دوباره بررسی کنید.

بیشتر

هرات باستان

هرات را از میان روایت‌ها، مکان‌ها، شخصیت‌ها، صداها و تصاویر کشف کنید.

همه مطالبفهرست کامل و قابل جست‌وجوی مطالب
هـ
درباره پروژه

هرات باستان

هرات را از میان روایت‌ها، مکان‌ها، شخصیت‌ها، صداها و تصاویر کشف کنید.

نسخه ۴.۹.۳